🔍 Search: НЭГ САЙН

• 한바탕 ☆ Дайвар үг
  • 1 크게 한 번.
    1 НЭГ САЙН, СҮРХИЙ: их хэмжээнд нэг удаа.
• 한차례 (한 次例) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일이 한바탕 일어남을 나타내는 말.
    1 НЭГ САЙН, НЭГ СҮРХИЙ: ямар нэгэн зүйл нэг сүрхий үүсэхийг илэрхийлсэн үг.
• 한 방(을) 먹다
  • 1 (속된 말로) 세게 한 번 맞다.
    1 НЭГ САЙН АВАХУУЛАХ: (бүдүүлэг.) нэг удаа хүчтэй цохиулах.
  • 2 어떤 말이나 행동 등으로 인해 상대방으로부터 충격을 받다.
    2 ЧАДУУЛАХ: ямар нэгэн үг яриа ба үйлдэл зэргийн улмаас эсрэг талаасаа цохилт авах.
• 한바탕하다 Үйл үг
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌이다.
    1 НЭГ САЙН ХИЙХ: ямар нэг үйл хэргийг их хэмжээнд нэг удаа хийх.
  • 2 크게 한 번 싸우다.
    2 МУУДАЛЦАХ, ЗОДОЛДОХ: нэг удаа сүрхий муудалцах.
• 한 방 먹이다
  • 1 (속된 말로) 세게 한 번 때리다.
    1 ГАНЦ САЙН БУУЛГААД АВАХ, НЭГ САЙН БАЙЛГААД АВАХ, НЭГ САЙН ДЭЛСЭЭД АВАХ: (бүдүүлэг.) нэг удаа хүчтэй цохих.
  • 2 상대방에게 충격을 줄 만한 말을 하다.
    2 ГАНЦ САЙН ХЭЛЭЭД ТАВИХ: эсрэг талдаа цохилт болохоор үг хэлэх.

• 하늘에서 뚝 떨어지다
  • 1. 큰 노력을 하지 않았는데도 갑자기 어떠한 성과를 얻게 되다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭРЭЭС УНАХ: нэг их хичээгээгүй байтал гэнэт ямар нэг сайн үр дүнд хүрэх.